Оригинал
Note 10 - Hydrocarbon resistance only applies to the non-metallic external sheath and shall be established by a test that consists in immersing six SHAPED SHEATH TEST PIECES individually in a mixture of 50 parts by volume of 5-star petrol and 50 parts by volume of toluene for analysis at 20 ± 5°C.
Мой перевод
Примечание 10 - Устойчивость к воздействию углеводородов характеризует только неметаллические наружные оболочки, и она должно устанавливаться при помощи испытания, которое заключается в отдельном погружении шести ОФОРМЛЕННЫХ испытательных образцов оболочек в смесь, состоящую из 50 объемных частей бензина (5 звезд) и 50 объемных частей толуола для проведения анализа при температуре 20 ± 5°C.

И далее по тексту

Alternatively, if cables are so small that shapes cannot be prepared, the test pieces can be tube shaped and have a length equal to or greater than 100 mm.

В качестве альтернативы, если кабели настолько малы, что приготовление специальных форм не представляется возможным, то испытательные образцы могут иметь цилиндрическую форму длиной 100 мм или более.

Заранее спасибо
Артем