 |
|
Subject: OFF: Мы продаем счастье! gen. Компания называется Happinator. Они продают информацию о том, как стать счастливым. Такой вот for-profit бизнес: делать щастье для людей. (Просто пожелания - бесплатно)Для их собственного счастья остается только перевести название компании на русский язык. Итак, Happinator - это...... ? PS: если кто поможет, договорюсь с ними о 50% скидки на щастье.. |
| Осчастливыватель, Распространитель счастья, Хэппинатор |
|
А. Грин, "Продавец счастья" Р. Нэш, "Продавец дождя" Д. Домнинг, "Счастье приходит в дождь" Хорошая цепочка... |
| Доставщики счастья |
| чуть не написал "до(в)ставлятели" |
| обрадУй (ударение на У) |
| Вчера на российско-таджикской границе были задержаны доставщики счастья.. |
|
Счастье Инкорпорейтед/Лимитед/юнеймыт По аналогии с |
| Корпорация счастья |
| Рога и Копыта Лимитед :)) |
| Фабрика счастья. |
| Осчастливщик |
|
Счастье для всех Щастье прямо щас |
| Счастье оптом и в розницу |
| на вынос :) |
|
В рассрочку. Но это еще не все. Заказав одну партию счастья, вторую вы получаете в подарок абсолютно бесплатно. Звоните прямо сейчас по телефону горячей линии, который вы видите на экране © |
| от горячей линии счастье может пригореть - вкус будет совсем не тот :-( |
| ОсчастливЛИватель |
|
Куно, счастью будет мешать завязавшийся узлом язык :-( лучше руководствоваться классическим: Если хочешь быть счастливым, будь им! (с) |
| Счастьеватель |
|
вспомнились любимые писатели: Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный |
|
link 14.07.2014 2:40 |
| "Андрэй, дом, где я спал, как называется? Трезвывател?" |
|
ища существованья смысыл внутри себя любовь ища пойми что щастье ведь не завтра а ща |
|
link 14.07.2014 9:13 |
| Осчастливщик -- зачёт |
| Творец счастья |
|
Счастьенос, Счастьевоз, Счастьедар, Счастьедел, Счастьероб; Счастьеватель, Счастьезатор, Счастьефикатор; Счастьевед, Счастьезнатец; Счастьёграф, Счастьёлог :) |
|
Победил Фортунатор (как ближайшее к Happinator'y) Клиент желает всем участникам счастливой трудовой недели! (это courtesy; free of charge) :) |
| Кто бы сомневался :)) |
Фортунатор напомнил Фортунатова :-)
|
|
ну, тут можно конечно длинную философскую дискуссию развести, что "подмена понятий детектед"(с), ибо везение/удача и счастье вообще с разных сторон находятся:) но раз клиент щаслив - то в нашем деле это главное:) ЗЫ. Фортунатор - это отличный перевод для моего кота Лаки, а то бывает, люди спрашивают, что это значит:) |
| Лаки - это ВезунЪ :) |
|
| Вот оно. Шастьи. |
| You need to be logged in to post in the forum |