DictionaryForumContacts

 crockodile

link 4.07.2014 16:30 
Subject: шарнирно-солнечный или шарнирно-сочлененный НЕ СОВСЕМ ОФФТОП gen.
Чтоб поделиться сомнениями, вельми понеже.

Столкнулся с "шарнирно-СОЛНЕЧНОЙ стрелой подъемника". Прочитал, разумеется, как "сочлененную" потом присмотрелся, решил что опечатка, но машинально проверил гуглем. Ё-моё.

Выглядит так, как будто это уже имеет хождение, я б даже сказал набирает обороты. Термин "шарнирно-солнечный" существует, в тырнете по крайней мере, и юзается (применительно к самосвалу, раме, стреле, механизму рулевого управления, т.п.), и насколько понимаю, в том же смысле, что и "шарнирно-СОЧЛЕНЕННЫЙ", в том числе к тем же моделям той же технике, то есть в смысле "articulated".

Количество "солнечности" вводит в сомнения, уже не похоже на опечатку. Массовость употребления удивлять начинает.

Или может я дурак, все эти годы неправильно живу, не тем занимаюсь, отстал от жизни? И есть некий великий тайный смысл в слове "шарнирно-СОЛНЕЧНЫЙ"?....... есть еще и что-то солнечное в рамах и стрелах?... или языковый феномен наблюдается целой парадигмой, типа шпаКлевка-шпаТлевка и "волны падали домкратом"?
лингвистическая история творится на моих глазах, а я и не чухаю?

 Kuno

link 4.07.2014 16:59 
Конечно, это опечатка. Правильно "шарнирно-лунный".

 crockodile

link 4.07.2014 17:02 
ох, вононочо. записал в книжечку.

 Tante B

link 4.07.2014 18:26 
не, ну солнечных мне показали всего 17, а сочлененных в две тыщи раз больше
пока не так уж плохо
а вот про домкрат вы запамятовали: он был не простой, а стремительный :)

 Legolas+

link 4.07.2014 19:42 
механизмов и конфигураций, напоминающих звезды (звездатых), в разных областях воббще-то немало
может кто и до солнечных додумается
но в данном случае плюсую к Tante B

 Legolas+

link 4.07.2014 19:43 
извинтие - звездЧатых, воОБще-то

 Tante B

link 4.07.2014 19:56 
ладно, извинтим! с телефона набираете? :)

 натрикс

link 4.07.2014 20:04 
с телефона первая буква прописная всегда выскакивает без спроса. так что просто извинтяйте его, без телефона:)

 Legolas+

link 4.07.2014 20:05 
блин, извините ))

 Legolas+

link 4.07.2014 20:05 
набирал с пятницы )))

 Tante B

link 4.07.2014 20:26 
тогда приятных выходных (у кого 'if any')
натрикс, спасибо, просветили, а то я по старинке за десктопом %-О

 

You need to be logged in to post in the forum