Подскажите, пожалуйста, правильно ли я понимаю перевод effective/supersedes:

Installation and
start-up information
Hydraulic Motors

Effective: August 25, 2011
Supersedes: January 18, 2011

действителен с:
заменяет документ от:

Спасибо.