Subject: Membrane of synthesized diamond using in-liquid plasma chemical vapor deposition gen. Имею текст по метрологии. С помощью новых высокоточных микроскопов проводят контроль качества разных объектов, в том числе такого:Membrane of synthesized diamond using in-liquid plasma chemical vapor deposition Мембрана синтетического алмаза, полученного? (полученная?) методом? (при помощи?) in-liquid? плазмахимического осаждения из? паровой фазы Большая просьба к специалистам - помогите, пожалуйста. Спасибо. |
Вопрос мой заключался в следующем: Что именно получено этим самым методом - мембрана иди алмаз? К чему относится слово "in-liquid" (к "плазме"?) и что оно вообще означает? К сожалению, из статьи по приведенной ссылке я этого не поняла... |
вы явно ленитесь гуглить, можно было найти и другие "статьи" кроме всего прочего, не всё следует переводить буквально, но оригинал надо принимать во внимание: алмазы -- не столько синтетические, сколько синтезированные (тот случай, когда права википедия) мембрана может оказаться ложным другом и плёнкой, про которую есть уйма сведений осаждение -- плазмОхимическое или даже плазменно-химическое агрегатное состояние называется "газ", а не "пар", так что осаждение "газофазное" (это уж я вам как специалист) по поводу in-liquid: http://scitation.aip.org/content/aip/journal/jap/105/11/10.1063/1.3117198 и 12 в обзоре литературы http://www.pse.scpt.org.ua/rus/jornal/1_13/7.pdf метод новый; по-видимому, можно назвать "при повышенном давлении" |
Спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |