XXX долл. США – суточная рабочая ставка
27 дней – переезд станка на скважины – XXX долл. США
XXX млн. долл. США – мобилизация (авансовый платеж)
XXX долл. США – демобилизация

правильно ли я понял что имел ввиду автор?
(заголовок)

спасибо!

Маловероятно, что сам переезд станка (в пределах одного месторождения) продолжался бы в течение 27 дней. Вот мобилизация - возможно.
ПРЕДПОЛОЖУ, что 27 дней - это срок от прибытия станка на площадку (собственно, переезд) до ввода скважины в эксплуатацию.
Соответственно,
"rig move entered wells" -- "Переезд - ввод в эксплуатацию" (или начало добычи).

Другой вариант, менее вероятный:
"Переезд (начало переезда) - начало бурения / забуривание" (если все-таки предположить, что сам переезд длится 27 дней)