|
Subject: opposably positioned gen. помогите, пожалуйста, перевести выражение opposably positioned. может, противоположно расположенные? Спасибо (Indexing system for an in ovo injection apparatus , and associated method. на рисунке контейнер для яиц 100, основной и конечный ограничители 325, 335)
According to one aspect, each of the initial and terminal stops 325, 335 may include a pair of the abutment members 350 opposably positioned on the side rails 315, as shown in FIGS. 11 and 12. In some instances, the abutment members 350 of the initial and/or terminal stops 325, 335 may be fixedly engaged with the side rails 315.
|
