|
link 13.06.2014 12:43 |
Subject: flow unit, stein automat. Помогите, пожалуйста, с переводом сабжа в след. контексте:Inspecting the Lubrication and Coolant System If water or dust is included in the lubricating oil tank, the flow unit will be closed, thereby causing a lubrication fault to the slide. Observe the following points: 1) When supplying lubricating oil, use a dedicated stein or vessel. Заранее спасибо |
An seinen Stiefeln bricht ein Stein Will nicht mehr am Felsen sein Und ein Schrei tut jedem kund Beide fallen in den Grund... |
прекращение подачи смазки специальная тара или сосуд |
|
link 13.06.2014 18:03 |
paderin, спасибо, всегда выручаете. flow unit = прекращение подачи смазки? |
чисто буквально устройство подачи смазки будет перекрыто, по смыслу прекращается подача смазки |
You need to be logged in to post in the forum |