 |
|
Subject: RISER ISLAND Пожалуйста, помогите, кто знает, как перевести "riser island". Подразумевается искусственный остров, на который выходят подводные трубопроводы.Как вы думаете, "райзерный остров" будет подходящим вариантом? |
| или же всё-таки правильнее будет по-нашему, родному и могучему :) - "насыпной" без заимствований? |
| морская платформа |
| You need to be logged in to post in the forum |