DictionaryForumContacts

 kaprik

link 27.09.2005 10:01 
Subject: ПРОВЕРЬТЕ перевод, плиз (sealing solutions) tech.
День добрый to all!

Lower compression set provides better ability to handle temperature and pressure variations, shaft misalignment and O-ring shrinkage.

Меньшая усадка при сжатии оставляет больше возможностей для регулирования температуры и давления, нецентрированности и усадочной деформации уплотнения.

ВАши соображения по поводу моего понимания?

спасибы

 Romeo

link 27.09.2005 10:13 
... обеспечивает более эффективную устойчивость переменам температуры и давления ...

 Enote

link 27.09.2005 10:15 
ИМХО
Меньшая усадка при сжатии позволяет лучше работать в условиях изменений температуры и давления, нецентрированности/несоосности осей и усадочной деформации уплотнения.

 

You need to be logged in to post in the forum