Subject: Lifting Socket build.mat. Уважаемые переводчики, помогите плиз с переводом.Lifting Socket Set – Wavy Tail Insert HALFEN PC8 36570L with associated reinforcement tails (stainless steel) (SWL= 6300kg) В общем поняла что это такое. Но вот с переводом никак не получается то ли это анкерная муфта, то ли монтажная муфта с волнистым хвостиком. Может среди вас есть кто с таким сталкивался и знает приблизительно как на русском называется? Заранее спасибо. |
анкер; анкерное устройство; фиксатор для подъема и транспортировки |
Да, gni153. Спасибо большое. Еле нашла в интернете. Это оказ анкер с волнистым концом. вот ссылка. вдруг кому-то еще пригодится.http://www.tukituote.fi/ru/Ankery_s_volnistym_koncom |
волнистый конец плохой перевод с финского сайта |
You need to be logged in to post in the forum |