DictionaryForumContacts

 sales manager

link 15.05.2014 7:12 
Subject: помогите с переводом пожалуйста gen.
GOODS PLEDGED IN THE NAME OF CORNER BANCA SA LUGANO SWITZERLAND.

 Armagedo

link 15.05.2014 7:17 

 натрикс

link 15.05.2014 8:39 
угу, и будет бедный аскер слово "угол" пытаться в перевод пристроить:)
на всякий случай, CORNER BANCA SA - имя собственное. совсем на крайняк: LUGANO SWITZERLAND - это "город, страна" (с)
ну а остальное - да, в словарике смотрим.

 Warfolomej

link 15.05.2014 8:51 

 Armagedo

link 15.05.2014 8:53 
С ником аскера подобных вопросов вообще не дОлжно возникать.
Короче, не умничайте... :)

 

You need to be logged in to post in the forum