 |
|
Subject: remained stable as a percentage of sales; helped to keep supply chain cost flat as a percentage of sales econ. The underlying supply chain cost remained stable as a percentage of sales, with centralisation (i.e. the share of total goods deliveries routed through our distribution centres) remaining at similar levels to 2012 – approximately 36.7%. The average distance travelled by each of our pallets exceeded 1000 km as a result of our regional expansion, which temporarily drove up transport costs, but efficient management of suppliers and a reduction in distances travelled per pallet following the opening of our new distribution centres in Moscow (servicing the Centre, Volga and South regions) and Novosibirsk (servicing Siberia) helped to keep supply chain cost flat as a percentage of sales.До этого supply chain cost перевели как "логистические расходы". 1) оставались стабильными на уровне процента от продаж? 2) помогли удержать логистические расходы на уровне процента от продаж? Я в этом ничего не понимаю и буду рад подсказке. |
| эта cost, выраженная в процентах от sales, осталась на прежнем уровне |
|
иными словами, как в предыдущем периоде она составляла некие Х процентов от сейлз, так и в этом периоде примерно те же Х процентов от сейлз |
| Спасибо, понятно. |
| You need to be logged in to post in the forum |