DictionaryForumContacts

 Shears

link 16.04.2014 12:09 
Subject: Level of detail logist.
что по-вашему такое Level of detail? в военной логистике. перевела как уровень детальности

Level of detail in a BCS. The level of detail required in describing comparative systems will vary depending on the amount of detail known on the new system/equipment's design, operational, and support characteristics and the accuracy required in the estimates for new system/equipment parameters. Comparative systems and subsystems are normally identified by the requiring authority. BCS's should be established at a level commensurate with expected design progression. When the performing activity is a contractor, the level of comparison should be specified, as well as data sources to be used. Activity 6 contains two activities (6.1 and 6.2) which are designed to provide for different levels of detail in identifying comparative systems. For example, if the design concept for the new system/equipment is very general, then only a general level comparative system description (Activity 6.1) should be established. When more detail and accuracy are required, then Activity 6.2 should be used. However, as more detail is required the cost of the analysis increases, therefore, the appropriate activity should be selected accordingly.

Уровень детальности базовой системы сравнения. Уровень детальности, требуемый при описании сравнительных систем, изменяется в зависимости от детальности, известной по особенностям проектирования, эксплуатации и поддержки новой системы/оборудования и точности, требуемой в оценке новых показателей системы/оборудования. Сравнительные системы и подсистемы обычно идентифицируются регулирующей организацией. Базовые системы сравнения должны быть установлены на уровне, соразмерном с ожидаемой прогрессией проектирования. Когда исполняющая организация является подрядчиком, должен быть определен уровень сравнения, а также источники информации, которые будут использоваться. Действие 6 содержит два действия (6.1 и 6.2), предназначенные для обеспечения разных уровней детальности в идентификации сравнительных систем. Например, если концепция проекта для новой системы/оборудования является достаточно общей, то должен быть установлен только общий уровень описания сравнительной системы (Действие 6.1). Если требуется больше подробностей и уточнений, тогда нужно использовать действие 6.2. Однако, поскольку требуется больше детальности, увеличивается стоимость анализа, и, таким образом, следует выбрать соответствующее действие.

 Yakov

link 16.04.2014 13:00 
уровень детализации
степень детализации

 

You need to be logged in to post in the forum