The system of claim 1, wherein the users further comprise a second user represented by a second avatar, and wherein the environment module is configured such that responsive to reception of a communication input from the second user, the environment module presents, in the views of the game environment, a chat bubble associated with the second avatar having therein the text from the communication input of the second user.While not depicted in the figures, both users can chat. Thus chat bubbles would appear from both users.