упор, опора и сменный боек (испытания на вязкость)

link 7.04.2014 10:28

Subject: упор, опора и сменный боек (испытания на вязкость) mater.sc.

Помогите, пожалуйста, перевести на английский следующие фразы (касается испытаний вязкости):
1. комплект упоров для испытаний
2. комплект опор для испытаний
3. сменный боек.

i_sokol ✉

link 7.04.2014 10:51

Посмотрите здесь. Есть перевод терминов на английский и их толкование.
http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&uact=8&ved=0CC4QFjAB&url=http://gost-snip.su/download/stb_1723_2007_stroitelstvo_konstruktsii_metallicheskie_termini_i_opred&ei=I3RCU_zbGMW24ASCyYHYBg&usg=AFQjCNGDNiLYNe4COlxCsNbuu_1uqV-rXg&sig2=LM5VNCVrsgkkN7sx7x3WkA&bvm=bv.64125504,d.bGE

i_sokol ✉

link 7.04.2014 10:56

... что-то по Вашему-то вопросу маловато там при ближайшем рассмотрении... Прошу прощения.

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL