DictionaryForumContacts

 Nightowl

link 1.04.2014 10:25 
Subject: Backdrill avia.
Помогите, пожалуйста, перевести:
Backdrill 49 holes from the forward diverter (1) and the diverters (3) and (4) to the outer surface of the panel of the tail cone to a diameter of 0,098 in.
Я перевела как: Просверлите в обратном направлении 49 отверстий диаметром 0,098 дюймов (2,49 мм) от переднего обтекателя (1) и обтекателей (3) и (4) до наружной поверхности панели хвостового конуса.
Не судите строго, я не специалист.
Спасибо огромное!

 leka11

link 1.04.2014 13:12 

 

You need to be logged in to post in the forum