 |
|
Subject: Eligible for 100% credit gen. Помогите, пожалуйста, фразу из прайс-листа перевести:Production supplied within the past 6 month, returned in resaleable condition will be eligible for 100% credit. Продукция, поставленная в течение последних 6 месяцев, возвращенная в товарном виде..... will be eligible for 100% credit - будет что? :) Спасибо) |
| суммы за возвращенную продукцию будут записаны по кредиту счетов покупателей |
| Спасибо! |
| смысл: покупатель получит обратно все 100% (своих денег) если возвращает продукцию в течение 6 мес (от момента ее получения) и в товарном виде |
| Не деньги получает, а кредит на эту сумму. |
| You need to be logged in to post in the forum |