 |
|
link 24.03.2014 4:59 |
|
Subject: distinguished research fellow gen. Как перевести название этой должности? У нас в компании проходит трансфер технологии. Это один из координирующих руководителей от передающей стороны.Насколько я понимаю, он занимает очень высокую должность, но вот как перевести ее? |
| м.б., заслуженный научный сотрудник |
| Точно должность, а не звание? |
|
link 24.03.2014 5:48 |
| да, в том то и дело, что должность. Какая-то странная... |
|
link 24.03.2014 5:50 |
| @ gnil 53, видимо, придется так сказать, ничего лучше в мою голову не приходит |
| You need to be logged in to post in the forum |