DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 20.03.2014 6:16 
Subject: environmental restoration in their accounting gen.
Доброе всем утро!

Asset retirement obligations (ARO)

Recent amendment of the RSA rules stipulate that the Russian companies have to reflect the asset retirement obligations (ARO) in respect of decommissioning of the fixed assets and environmental restoration in their accounting, when they put a fixed asset into operation. According to the Russian Ministry of Finance clarifications, the amount of ARO has to be included in the initial value of the fixed asset.

Учет обязательств по выбытию активов (ARO)

Недавние поправки в систему российского бухучета предусматривают, что российские компании должны отражать обязательства по выбытию активов (ARO) в отношении списания основных средств и восстановления экологическое восстановление в их учете, и, когда единица основного средства введена в эксплуатацию. По данным российского министерства финансов, количество обязательств по выбытию активов должно включаться в первоначальную стоимость основного средства.

Редактирую текст. Не мой перевод. И вот не совсем здесь понятно: environmental restoration in their accounting

ваши мысли по теме и комментарии

спасибо!

 Ozbiliz

link 20.03.2014 6:29 
MY VERSION NO.1:

Недавние поправки в систему российского бухучета предусматривают, что российские компании должны вести учет ликвидационных обязательств (ARO) в плане списания основных средств и экологического восстановления в своем бухгалтерском учете, при введении единицы основного средства в эксплуатацию. По данным российского министерства финансов, ликвидационные обязательства должны включаться в первоначальную стоимость основного средства.

 Ozbiliz

link 20.03.2014 8:14 
давайте вира

 techy1

link 20.03.2014 8:16 
притомил ты уже со своими "вира"

 techy1

link 20.03.2014 8:19 
для alk-а и модераторов:

вопрос не опустился еще и до середины первой страницы - аскер уже его поднимает.
и это систематично.
может пора уже ему предупреждение сделать?

 

You need to be logged in to post in the forum