DictionaryForumContacts

 flowerlsv

link 19.03.2014 16:10 
Subject: ssDNA trigger polynucleotides and PPG oxidase inhibitor herbicide gen.
Столкнулась с новой тематикой и очень нужно вникнуть.

Treatment of Amaranthus palmeri with ssDNA trigger polynucleotides and PPG oxidase inhibitor herbicide, flumioxazin.
Обработка Amaranthus palmeri, а дальше провал

Помогите пожалуйста с этим предложением, чтоб хоть с мертвой точки сдвинуться. Заранее благодарю.

 flowerlsv

link 19.03.2014 17:58 
ну хоть с какой-нибудь частью помогите плииз, про оцДНК или ингибитор ППГ оксидазы

 glomurka

link 19.03.2014 19:11 
например "...и гербицидом flumioxazin, ингибитором PPG (protoporphyrinogen) оксидазы"

 flowerlsv

link 19.03.2014 21:00 
да, скорее всего во второй части все именно так. спасибо
будем надеяться, и с первой кто-нибудь подскажет

 glomurka

link 20.03.2014 6:48 
в патенте говорят и про первую часть "A “trigger” or “trigger polynucleotide” is a polynucleotide molecule that is homologous or complementary to a target gene polynucleotide."

"ssDNA trigger polynucleotides" = одноцепочечные ДНК, гомологичные или комплементарные полинуклеотиду целевого гена

 flowerlsv

link 20.03.2014 7:40 
большущее спасибо! очень выручили

 

You need to be logged in to post in the forum