DictionaryForumContacts

 kate656

link 23.09.2005 8:17 
Subject: унифицированный выходной сигнал
Пожалуйста, помогите перевести.
унифицированный выходной сигнал
Выражение встречается в следующем контексте:
газоанализатор имеет унифицированный выходной сигнал постоянного тока ...
Заранее спасибо

 INkJet

link 23.09.2005 8:21 
furnished with unified DC output (signal)

 alk moderator

link 23.09.2005 8:21 
видимо имеется в виду нормализованный
normalized output

 kate656

link 23.09.2005 8:25 
InkJet, как расшифровать DC? Спасибо.

 INkJet

link 23.09.2005 8:27 
direct current
на здоровье

 kate656

link 23.09.2005 8:36 
InkJet, спсибо. Если не затруднит "высокотемпературная потенциометрическая ячейка из твердого электролита".

 INkJet

link 23.09.2005 8:48 
high temperature potentiometric solid electrolyte cell

 kate656

link 23.09.2005 8:53 
InkJet, большое спасибо. Очень Вам признательна.

 INkJet

link 23.09.2005 9:38 
welcum

 

You need to be logged in to post in the forum