Subject: гарантия в заводской гарантии выражение : Company warrants title to the product(s)Смысл понятен, но как это грамотно сказать? |
не хочу сумничать но по-моему: ордер на право собственности на продукцию компании |
Компания гарантирует наличие у нее права собственности на продукцию. |
Хорошо бы посмотреть на все предложение. :-) |
"огласситти пажжаллста ВЕСЬ спписсакк..." (с) :-)) |
You need to be logged in to post in the forum |