 |
|
Subject: big thing gen. Подскажите, пожалуйста, как получше перевести "Is this car a next big thing?"Заранее благодарен |
|
Новый технологический/инновационный прорыв, новый лидер продаж, новое слово/веха в автопроме... Контексту бы поболее. |
|
это что-нечто! интерпретируйте от противоположного: no big thing ничего особенного (Damirules) no big thing хрень все это! ( |
|
событие ... Lexus Master Class 2013 в Перми стал ярким событием в автомобильной жизни |
| You need to be logged in to post in the forum |