 |
|
Subject: "Website Push ID” means ... softw. "Website Push ID” means the combination of an Apple Certificate and Push Application ID that is used by You to sign Your Site’s registration bundle and/or communicate with the APN.прошу, если кто-то может, объяснить выражения: огромное спасибо заранее! |
| то есть идентификатор веб-сайта разработчика (то есть сайта приложения) для отправки push-уведомлений |
| спасибо, alk! |
|
а есть ли понятие "комплект регистрации" применительно к сайту а то гуглится только разное другое... |
|
Вы так спрашиваете интересно, наива... 1) почитайте про Apple Push Notification Service. 2) еще тут:https://developer.apple.com/notifications/ 3) потом у Вас в голове возникнет некая картина "как это работает", связи и т.д. Разрозненные клаптики сложатся в цельную картину. 4) Там термины все новые (сам сервис APN заработал с 2009 года), поэтому вряд ли устоялись. 5) Я бы Вам и напрямую "помог", но сам учусь на своем скромном IPad разбираться (в том числе) и с этими Apple-штучками. Вот, уже научился файлы на IPad в формате Ворд создавать и переносить куда надо...теперь IPad уже не выглядит только игрушкой :)) |
| есть понятие "пакетная регистрация", но все-таки я бы сначала посмотрел "механику" этого. как именно проходит/обрабатывается пакет. в деталях. а русский перевод после этого будет тривиален. |
| про Apple Push Notification Service я разбиралась год назад, и здесь в том числе, в целом мне понятно, соглашение для разработчиков переводила - нареканий не было. Но Site’s registration bundle не попадалось... |
| You need to be logged in to post in the forum |