DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 20.12.2013 13:48 
Subject: перевод счета на оплату gen.
P.O. NUMBER /НОМЕР ЗАКАЗА
TERMS /УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА ADVANCE... /ПРЕДОПЛАТА…
REP
ACCOUNT/СЧЕТ
SHIP DATE /ДАТА ОТПРАВКИ
SHIP VIA /ДОСТАВКА FOB /отгрузка товара на условиях ФОБ ORIGIN /ОРИГИНАЛ

PURCHASED BY /ПОКУПАТЕЛЬ

EXPEDITORS/ЭКСПЕДИТОР

Перевожу счет на оплату. Встречается такая инфа в таблице.
интересует: REP, ORIGIN, advance - предоплата?

и в остальном

ваши мысли?

спасибо!

 reginas

link 20.12.2013 13:54 
ЭКСПЕДИТОРы

 натрикс

link 20.12.2013 13:55 
origin - происхождение - см. словарь!
с какого перепугу виа в фоб превратилось?

 Ozbiliz

link 20.12.2013 13:58 
ДА. там идет ship via FOB

что может быть REP в инвойсе?

и в остальном

 Ozbiliz

link 20.12.2013 14:26 
ТЕМА ВЫШЕ

 zarema_zarema

link 20.12.2013 14:47 
REP - (sales) representative

 Ozbiliz

link 20.12.2013 14:54 
да точно. спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum