tECHNICAL DESCRIPTION Moplen RP348T

1) Processing aid:
this is a polymer processing aid for which a SML is established. The SML will not be exceeded even with a 100% (worst case) migration for a container up to 0.15 mm thick.

2)Cadmium, chronium, lead and mercury are not used in the manufacture of or the formulation of this product. In addition, this product meets the CONEG (Coalition of Northeastern Governors) requirements of less than 100 ppm for TOTAL INCIDENTAL CADMIUM, chronium, lead and mercury.

3)As for this product, a phthalate compound, diisobutyl phthalate (DIBP), is a minor component of the catalyst system used to manufacture some of the base polyolefin resins/ This is typical of polypropylene resins produced with HIGH-MILEAGE CATALYSTS.

1) Модификатор перерабатываемости (процессинговая добавка):
Это - полимерная процессинговая добавка, для которой установлен концентрационный предел миграции. Предел миграции не будет превышен даже при 100% (в худшем случае) миграции толщиной до 0.15 мм.

2)В производстве продукта и его компонентов не используются кадмий, хром, свинец и ртуть.Более того, продукт соответствует требованиям КОНЕГ(Coalition of Northeastern Governors) по содержанию кадмия в аварийных сбросах, 100 ppm общего содержания Cd, Cr, Pb и Hg.

3)В этом продукте содержится фталатный компонент, диизобутилфталат (ДИБФ), как составная часть каталитической системы, используемой при производстве базовых марок полиолефинов / Это - обычный полимер, производимый с использованием HIGH-MILEAGE CATALYSTS. Mt | Google
На счет последнего - видимо речь идет о high millage - тонкого помола (полное - имхо)