DictionaryForumContacts

 МирДверьМяч

link 21.09.2005 8:52 
Subject: Первые лица государства
Всем здравия желаю.

Подскажите англ. эквивалент.

Заранее благодарен.

Ваш МирДверьМяч.

 Аристарх

link 21.09.2005 8:55 
имхо The first governmental/state officials

 Bellechka

link 21.09.2005 8:56 
top state officials

 дельтачанка

link 21.09.2005 8:57 
а почему МирДверьМяч?

 МирДверьМяч

link 21.09.2005 9:02 
Bellechka, I like your variant. THanx.

Дельтачанка, ask Natashka. She knows.

 Slava

link 21.09.2005 9:02 
senior government officials - 454 000 гуглей :-)

 МирДверьМяч

link 21.09.2005 9:05 
Slava, что то у меня Гугл завирает.

Результаты 1 - 30 из примерно 69 800 000 для top state officials.
Результаты 1 - 30 из примерно 38 800 000 для senior government officials.

 Slava

link 21.09.2005 9:07 
Еще как завирает. Вы ищете отдельные слова, а искать надо целую фразу. Для этого она берется в кавычки.

 Bellechka

link 21.09.2005 9:08 
Slava - точно
2МДМ - Славин вариант отличный

 SH2

link 21.09.2005 9:09 
http://www.google.com/search?ie=UTF-8&hl=ru&q=мирдверьмяч
Кстати, о гуглярничании..

 МирДверьМяч

link 21.09.2005 9:14 
Всем Спасибо.
SH2 - Это провокация!

 

You need to be logged in to post in the forum