DictionaryForumContacts

 az esm

link 8.12.2013 23:10 
Subject: Receivable against gen.
помогиет плиз перевести Receivable against

Receivable means the receivable of the Seller against company in total amount of [] originating from the development of the Business by the Seller.

 toast2

link 8.12.2013 23:30 
о праве требования речь (со стороны продавца - в отношении компании)
иначе говоря, о дебиторке
так яснее?

 az esm

link 8.12.2013 23:42 
Сумма, подлежащая оплате компанией??

 toast2

link 9.12.2013 0:47 
ну, в порядке примечания, объяснения - сойдет
или вам все-таки перевод нужен? (

 overdoze

link 9.12.2013 1:03 
ему вытроллиться нужно

 

You need to be logged in to post in the forum