Subject: GIS type circuit breaker electr.eng. Коллеги, подскажите, пожалуйста, как правильно перевести:GIS type Offered circuit breaker is GIS type. Заранее спасибо. |
GIS = Gas Insulated Switchgear |
Я знаю, как расшифровывается. Я не знаю, как этот тип выключателя называется. circuit breaker shall be of the GIS type |
подумайте и предложите свой вариант. |
Вот же думаю, как. Автоматический выключатель (типа) КРУЭ? |
похоже. да оно, собственно, и в словаре неоднократно отмечено, напр.: http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4513812_1_2&s1=���� |
You need to be logged in to post in the forum |