|
Subject: de-rated to incorporate a slinging method, i.e. a choke hitch gen. Здравствуйте, помогите, пожалуйста. Речь идет о строповке, не понимаю смысл предложения : The capacity of the slings (including when de-rated to incorporate a slinging method, i.e. a choke hitch). Контекст:Nobody to start a lift until they have assessed the load and as a minimum know: • The Weight of the Load
• The capacity of the slings (including when de-rated to incorporate a slinging method, i.e. a choke hitch) Грузоподъемность строп - а дальше что? Все слова в отдельности понимаю, а в одно не вяжется. Заранее спасибо.
|
