DictionaryForumContacts

 Spar23roW

link 17.11.2013 9:57 
Subject: sites which may undergo expansion, stretching or distortion med.
Как бы Вы перевели?
As this is an absorbable suture material, the use of supplemental nonabsorbable sutures should be considered by the surgeon in the closure of the sites which may undergo expansion, stretching or distortion or which may require additional support.

 Karabas

link 17.11.2013 10:57 
По-моему, что-то вроде этого: места (закрытия ран), которые могут впоследствии подвергнуться растягиванию или перекашиванию

 Spar23roW

link 17.11.2013 11:00 
Как-то перекашивание ненаучно звучит) (собственно, из-за формулировки и спрашиваю)

 Karabas

link 17.11.2013 11:02 
Ну возьмите "деформация"

 

You need to be logged in to post in the forum