Subject: ОФФ: яндекс сделал карту мира на русском gen. прочитал в новостях, посмотрел, действительно работает... и даже ляпов (пока) не нашел в названиях...
|
|
link 12.11.2013 14:43 |
а была на каком? |
Наверное, eu_br подразумевает, что были карты других компаний на англ.яз, и вот появилась на русском и ее сделал Yandex (имхо). |
Можно сказать, вдогонку к вопросу про площадь Свободы в Минске. |
19:31 - ага, маладцы янды, оперативненько отреагировали! надо кстати почаще яндекс фотки проверять, может там тоже что полезного и своевременного для форумных обсуждений выкладывают |
Ну я маленько ляпов нашла. В Италии. Taglio написали как Таглио, хотя это вовсе Тальо. Еще КонтрогуЕрра написали, а надо КонтрогуЭрра. Так что доверяй, но проверяй. |
Про английское написание географических названий можно считать, что очень большой авторитет - сайт CIA World Factbook. Wikipedia конечно тоже, но CIA хоть в какой-то мере отвечает за базар. Хорошо бы и на русском было такое ultimate authority |
You need to be logged in to post in the forum |