 |
|
Subject: Car-boat. Описание. gen. Автомобиль-лодка. Vented panes - вентилируемые панели или что-то другое?Контекст: |
|
Хорошо бы увидеть фразы перед этим. Но похоже, что речь о форточках в дверях, на обычных автомобилях (старых в основном) именно они обеспечивают "бессквозняковую вентиляцию салона".
Вполне можно себе представить, что аналогичная конструкция может использоваться для отражения брызг при движении по воде. Картинка этого автомобиля-лодки у вас есть? |
| автомобиль-АМФИБИЯ |
|
00002, да, точно. Это про них речь шла. Спасибо. Rossi, это не амфибия, он по суше не ездит, только плавает. |
|
Плавает под водой, поди?
|
|
тогда это не АВТОМОБИЛЬ: "Автомобиль"- НАЗЕМНОЕ транспортное средство, продвигаемое его собственными средствами, движущееся по крайней мере на четырёх колесах, не находящихся на одной линии, которые должны всегда быть в контакте с землей; управление должно быть обеспечено по крайней мере двумя из колес, и движение — по крайней мере двумя из колес. — Международный спортивный кодекс. А в классификации а-лей есть "авт.-амфибия", но нет "лодки". |
| А как вообще получилось, что это автомобиль, если "он по суше не ездит"? |
|
Codeater+1 И этот вопрос пытался задать, если он по суше не ездит, то что именно в нем автомобильного? Мое предположение, что это ТС похоже на автомобиль, может быть сделано для хохмы из кузова автомобиля. Или не для хохмы, а для съемок, как "подводная лодка" на фото выше, которую человек тут (ну, или там) недавно приобрел за 100 дол. вместе со вслепую купленным контейнером хлама :-) |
|
Rossi, верю, но тут всё равно не амфибия. 00002, Проект аля "Очумелые ручки" в США 50-ых годов. Под водой не плавает, по земле не ездит. Просто моторная лодка, но с капотом на борту.
|
|
Mira_G, " но тут всё равно не амфибия" : конечно, нет. Но это стало ясно после "не ездит". А сначала говорилось об "автомобиль- лодка" |
| если "автомобиль", то ОБЯЗАН ездить. |
| получается "мотолодка" из автомобильных агрегатов. |
|
link 3.11.2013 17:47 |
| Лодкамобиль...а сбоку бантик... |
|
если "автомобиль", то ОБЯЗАН ездить.* Ха! (с) Автоваз. |
| А, ну то есть автомобиль-лодка не в том смысле, что функции выполняет и автомобиля и лодки, а просто что получился синтезом автомобиля с лодкой или с катером, скорее. Кузов стал рубкой, двигатель спереди переехал назад и вращает теперь винт, а не колеса, форточки отражают не только сквозняки, но и брызги. В общем, свободное творчество, нам бы их проблемы :-) |
|
| предлагаю также подумать на тему "автомобиль-лодка и лодка-автомобиль в русском и английском езыгах" |
| You need to be logged in to post in the forum |