Ask the person to explain the potential consequences of continuing the undesirable behavior.
...
You also want to make it personal by asking:
“How it would affect your health, family and career?”
The key to this step is that the person internalizes and then verbalizes the risk.
Make it personal to change behaviors long term.

Заранее благодарю за ваши ответы и время.

Вот я тоже к этому склонялась: на личную тему или в личную сферу.

Плоскость - это мне гораздо больше нравится. Спасибо!