DictionaryForumContacts

 ftft

link 30.10.2013 17:22 
Subject: put both ends to work gen.
Что значит "put both ends to work" в таком контексте:

We at Standish believe in getting the most out of our workers. Since 95% of our employees are sedentary for long periods of time, we decided that it would be to our advantage to put both ends to work. Therefore all workers who participate in the project are asked to eat beans with every meal. Of course, the extra work is reflected in their salaries.

 techy1

link 30.10.2013 19:56 
возможно речь о том, что
находят применение (в деле) и их головам, и их задницам (в этом смысле both ends)

 

You need to be logged in to post in the forum