 |
|
link 28.10.2013 18:05 |
|
Subject: UN right of purchase law These general conditions, in conjunction with the tender and/or order confirmation of the vendor, preclude the application of the Hague Rules and of the UN right of purchase.Пункт из документа "Общие условия по выполнению работ и выставлению счетов за услуги по установке оборудования в зарубежных странах". Оборудование в основном конвейера. Германия. |
|
link 28.10.2013 18:25 |
| Это есть какая-то Конвенция ООН по международной торговле, от которой все норвят отказавть. Точного названия я не помню, но Гуголь знает |
|
link 28.10.2013 18:28 |
| спасибо! |
|
см. тут: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=303334&l1=1&l2=2 похоже, что это снова про ооновскую конвенцию о договорах менждународной купли-продажи товаров |
| You need to be logged in to post in the forum |