 |
|
Subject: Front Edge and Overpiling Control gen. Помогите перевести слово Overpiling, пожалуйста! Весь абзац выглядит так:Front Edge and Overpiling Control Two reflex light barriers on the feed table between the front lays check that each sheet is lying against the front lays. Буду очень благодарна за ответы! |
| Неужели никто не знает? |
|
переведите - piling, затем переведите over Нам же неведомо, о чем ваш текст... |
|
ответы -- они, обычно, на вопросы Пока вопрос был один -- "Неужели никто не знает?" Отвечать именно на него? Или Вы попробуете по одному слову посмотреть в словаре и подставить их вместо английских слов в предложение? Уверяю Вас, этого будет вполне достаточно для перевода В данном случае метода когнитивного метода -- как дите долго слушать -- не сработает. |
| You need to be logged in to post in the forum |