В тексте встречается такой вот раздел
Make-up section - DAF
2 NaClO dosing pump G 2010A/B, 400 V 50 Hz, P= 0,18 kW (0,77 A), direct start up (1 manual spare)

Рабочий вариант пока такой
Дополнение - DAF
2 дозирующих насоса NaClO G 2010A/B, 400 В, 50 Гц, Электропитание = 0,18 кВт (0,77 A), прямой запуск (1 запасной)

Подскажите, кто может, DAF, manual spare и Make-up верно указаны или имеют какое-то другое значение?

Заранее пасиба!