 |
|
Subject: сложность в герметизации gen. Если рассматривать вариант с одной секцией, то мы собираем все элементы компоновки и производим спуск на НКТ, единственное неудобство, это то, что при переливе скважины, сложность в герметизации ПВО и вымыва соответственно поступившего газа.As for the first option – we assemble all parts and RIH on tubing. The only disadvantage is that in case of well flow we get difficulty in BOP pressurization and wash away the received gas Добрый день. и в целом посмотрите. спасибо! |
|
link 6.10.2013 16:23 |
|
Difficulty and pressurization на выброс. We face with BOP sealing problem. Остальное требуется переписать. |
| As for the first option – we assemble all parts and RIH on tubing. The only disadvantage is that in case of well flow we get difficulty in BOP closing and wash away of the received gas |
|
link 6.10.2013 17:03 |
| Awesome in mindless words. |
|
As for the first option – we assemble all parts and RIH on tubing. The only disadvantage is that in case of well flow we get difficulty when closing BOP and washing away received gas please help. thank you |
| If using one section, we will have to assemble all parts and RIH on tubing. The only disadvantage is that in case of well flow we get difficulty when closing BOP and washing away received gas |
|
link 6.10.2013 18:01 |
| If we talk of a single section case, this implies complete BHA and tubing (conveyed) run. The only inconvinience is to seal BOP and wash away inflown gas, correspondingly, in case of overflowing well. |
|
спасибо! как с вами связаться? |
|
Liquid_Sun - опять шутимс? А Ozbiliz все за чистую монету принимает! |
|
Rengo, я отправил перевод до получения ответа от Sun. Первое предложение (его перевод) вполне удачное, имхо. Второе - нужно поспорить. всем доброй ночи! |
|
link 6.10.2013 20:01 |
|
Дорогой Rengo, мне за Вами в мастерстве шутизма не угнаться. |
| мы же сюда с вами пришли не шутки шутить! |
|
одно только "we face with problem" чего стоит! Вот и я говорю - мы же не шутки пришли шутить- а если Вас уволят - чего тогда делать будете? |
| Если уволят, поеду в Москву или Нью-Йорк)))) ах, свобода. |
| Уж лучше в Нью-Йорк или в Англию подгребайте |
| да. хочется....хотя бы в отпуск туда. Если бы еще деньги и время было... |
|
link 6.10.2013 21:52 |
| Товарищи, вы шутники еще те. |
| You need to be logged in to post in the forum |