DictionaryForumContacts

 akilam1502

link 19.09.2013 8:53 
Subject: shall be read and construed gen.
Здравствуйте.
подскажите, пожалуйста, как перевести:

following schedules form part of the Purchase Order and shall be read and construed in accordance with the other provisions in the Purchase Order as applicable

Ниже представлены таблицы, которые являются неотъемлемой частью Заявки на покупку ........

читаться и толковаться ??? или как?

 leka11

link 19.09.2013 9:29 
представленные ниже таблицы являются неотъемлемой частью Заявки на покупку, их следует .....

 

You need to be logged in to post in the forum