Перевожу рекламный буклет компании. Есть такой слоган:
When it says **** on the outside, you can rely on what's inside.

**** - название компании.
Стоит после предложения:
Our unique business structure, with the highest level of vertical integration in the industry, ensures our customers of consistent quality, reliability and support.

Как более красиво выразить? Подскажите, пожалуйста.

Мой вариант:
Когда Вы слышите о ****, Вы можете быть полностью уверены в нашем профессионализме.

Спс)

Покупая товар с надписью ****, вы можете не сомневаться в его качестве.
Мы ставим фирменный знак/надпись *** только на товары высшего качества.