DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 9.09.2013 8:13 
Subject: на залежь пласта gen.
Месторождение открыто в xx году, введено в разработку в xx г. скважиной № 8 на залежь пласта Ш келловейских отложений. Разработка велась в течение 5 месяцев и была остановлена. Разработка залежи осуществлялась ООО xx. В 2006г. лицензионный участок по конкурсу получила компания ООО xx.

The field was discovered in xx and put into development in xx with well #8 Callovian deposits. Development had been carried out for 5 months and was stopped. Development was performed by LLC xx. LLC xx received a lisence block on a competitive basis in 2006.

и в целом посмотрите. спасибо)

 Ozbiliz

link 9.09.2013 9:27 
up

 10-4

link 9.09.2013 14:34 
The field was discovered in XX; its development started in XX by drilling well 8 to Callovian zone III. The development was carried out by OOO XX for 5 months, and then was suspended. . In 2006 [comma] the exploration license was granted to OOO XX.

 

You need to be logged in to post in the forum