DictionaryForumContacts

 Anya1

link 7.09.2013 20:54 
Subject: юр. gen.
Кто хорошо владеет юр. переводом, помогите. пожалуйста.
Право на получение неустойки или иных штрафных санкций за нарушение обязательств возникает у Стороны Договора после признания должником выставленной ему претензии и счета на уплату неустойки или иных штрафных санкций, либо после вступления в силу решения суда о присуждении неустойки или иных штрафных санкций.

 Tante B

link 7.09.2013 20:57 
они помогут подправить ваш собственный перевод

 

You need to be logged in to post in the forum