 |
|
Subject: помогите, пожалуйста, перевести на русский gen. 1.NOTES ON FILM OF KOÇ ROLLING MILL 2.FILM OF 14 mm D-BAR PRODUCTION Это - два заголовка, я погуглила, что KOÇ ROLLING MILLS - турецкая компания, возможно, KOÇ вообще переводить не стоит? заранее Спасибо! |
| KOÇ переводить не нужно, это фамилия. |
| тогда получается ПРОКАТНЫЕ СТАНЫ KOÇ ? |
| я просто транслитерирую: коч роллинг миллз |
|
спасибо большое! а со вторым заголовком не поможете? это как-бы подзаголовок первого. заранее благодарна! |
| нет, про продукцию не в курсе(( |
|
выходные - лень в гуголь заглянуть http://dbar-productions.com/ 14 mm сами переведёте или тоже помощь нужна? |
| спасибо, постараюсь сама)) |
| спасибо! |
|
ай, как меня с кина-то совсем не в ту степь занесло! выпороть меня арматурной сталью :-( |
| You need to be logged in to post in the forum |