Subject: breeding loss clin.trial. Подскажите, как бы вы перевели это словосочетание? Речь идет о клинических исследованиях на крысах, так вот при такой-то дозе не наблюдалось breeding loss. Как бы по красивее сказать? Ну или просто, не красиво, но правильно?
|
может "потери потомства". в гугле встречается по крайней мере... правда преимущественно для рыб. |
ИМХО: .... не зарегистрировано/наблюдали выкидышей у крыс. |
спасибо)) |
You need to be logged in to post in the forum |