Вот, что о этому поводу говорит википедия: http://en.wikipedia.org/wiki/Wrap_dress

Не сочтите за рекламу, но здесь очень хорошо показан тип платья, о котором идет речь: http://www.shopstyle.com/browse?fts=fitted+wrap+dress

На форуме есть вариант "платье-халат", но я не уверен, что это именно оно.
Итак, "fitted wrap dress" - это "приталенное ..."

Заранее спасибо.

А за Вас, PretendЫr, я искренне рад :-))