 |
|
Subject: газопаротурбинная установка gen. Пожалуйста, помогите перевести.газопаротурбинная установка Выражение встречается в следующем контексте: Комбинированная газопаротурбинная установка с внутрицикловой газификацией угля для производства электроэнергии может значительно сократить выбросы Заранее спасибо |
|
link 28.08.2013 11:31 |
| combined cycle gas turbine |
|
link 28.08.2013 11:31 |
|
link 28.08.2013 11:32 |
| лучше combined-cycle gas turbine unit |
|
link 28.08.2013 11:33 |
|
link 28.08.2013 11:33 |
|
link 28.08.2013 13:59 |
| unit или plant лучше, потому что не может одна турбина быть и газовой, и паровой - их две. |
|
link 28.08.2013 14:01 |
|
ССР смотрите cycle - это технология |
| You need to be logged in to post in the forum |