DictionaryForumContacts

 Delis

link 17.08.2013 12:08 
Subject: НИИ детской gen.
НИИ детской онкологии и гематологии
Scientific-Research Institute of ????? Oncology and Hematology

как здесь лучше написать "детской"????

 overdoze

link 17.08.2013 12:09 
Child Oncology and Hematology

 Delis

link 17.08.2013 12:11 
а что то научное типо " paediatric Oncology and Hematology " ....просто сомневаюсь....

 overdoze

link 17.08.2013 12:18 
а гугл сломан у вас?

 Delis

link 17.08.2013 12:31 
Слыш "передоз", гугл работает и выдает именно этот вариант ...
но когда сомневаюсь, то спрашиваю на форуме...

хотя вон по второму кругу нашлось такое:

http://medicine.yale.edu/pediatrics/hematology/index.aspx

 illy

link 17.08.2013 12:38 
Delis
Как вариант в дополнение к вашему: paediatric cancer
НИИ - Institute for Research

 AMOR 69

link 17.08.2013 12:42 
Pediatric Oncology and Hematology Research Institute

 

You need to be logged in to post in the forum