DictionaryForumContacts

 Mira_G

link 9.08.2013 7:25 
Subject: oddball neurosurg.
Так ждала, пока заработает мультитран, ух!

Битый час пытаюсь найти определение на русском для oddball. Что он значит в нейробиологии?
http://braindynamics.iku.edu.tr/Pdf/61%202001-1(221-227)%20wavelet%20analysis%20of%20oddball%20p%20300.pdf

А что значит "Р" в "Р300"? В русских текстах тоже стоит "пи" http://brain.bio.msu.ru/papers/Ganin_Shishkin_Kochetova_Kaplan_2012_FizChel_P300_BCI_Effect_of_Stimulus_Position_in_a%20Stimulus_Train.pdf

В сети рядом с oddball обсуждается эпилепсия.

 Mumma

link 9.08.2013 7:39 

 maxim_nesterenko

link 9.08.2013 7:42 
статьи в википедии как для одного так и другого термина.

мое мнение - переводить их не нужно - oddball, P300.
в крайнем случае транслитерировать, но лучше не надо

 maxim_nesterenko

link 9.08.2013 7:44 

 Mira_G

link 9.08.2013 11:29 
Спасибо всем большое. Да, я тоже в русских текстах нашла только вариант на английском. Видимо, аналога нет.

 

You need to be logged in to post in the forum